photo 28 ème édition du marché des potiers

28 ème édition du marché des potiers

Pour enfants, Marché

Limeuil 24510

Du 26/07/2025 au 27/07/2025

28 ème édition du marché de potiers de Limeuil sur la place du port. A cette occasion, l' Association Potiers en Perigord accueille 43 potières et potiers professionnels, de nombreuses animations sont prévues : -création de corde et tournage de jarre à la corde avec Philippe Dupouy, -un Atelier gratuit pour les enfants encadré par une animatrice professionnelle de 14h30 à 18h00 -un artiste à l'honneur Pablo Castillo qui nous fera partager sa passion -une buvette ombragée. Venez nombreux !

photo Wakatïpï Tir à l'arc

Wakatïpï Tir à l'arc

Sports et loisirs, Pour enfants, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle, Sports et loisirs

Fanlac 24290

Le 27/07/2025

Prêt à découvrir le tir à l’arc ? Rejoignez-nous pour le premier stage d’initiation au tir à l’arc en Périgord Noir, au magnifique Domaine du Sablou à Fanlac ! Organisé par l’association Arti&Gaudio, cette journée promet d’être riche en émotions et en convivialité. En plus de l’initiation au tir à l’arc, profitez d’un vide-grenier pour dénicher des trésors et de délicieuses options de restauration et de boissons sur place. Ne manquez pas cette occasion unique de vous initier à un sport passionnant tout en passant une journée agréable en pleine nature !

photo 28 ème édition du marché des potiers

28 ème édition du marché des potiers

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Limeuil 24510

Du 26/07/2025 au 27/07/2025

28 ème édition du marché de potiers de Limeuil sur la place du port. A cette occasion, l' Association Potiers en Perigord accueille 43 potières et potiers professionnels, de nombreuses animations sont prévues : -création de corde et tournage de jarre à la corde avec Philippe Dupouy, -un Atelier gratuit pour les enfants encadré par une animatrice professionnelle de 14h30 à 18h00 -un artiste à l'honneur Pablo Castillo qui nous fera partager sa passion -une buvette ombragée. Venez nombreux !

photo Les Natureliens

Les Natureliens

Fête, Pour enfants

Soudat 24360

Le 30/07/2025

Enfants de 6 à 12 ans 9h-9h30 arrivée 9h30 connaitre le lieu avec Lea et Anna 10-11h30 Tchoukbal avec Victor Vanderf de l’association Unis Vers Tchouk & Co Piquenique Animations avec Lea: Rigoler, jouer, s’amuser. Avoir un gout de « ce qui est là », ce qui fait du bon. Être avec la sensibilité. Baignade piscine et Goûter. Fin 16h. Amène ton pique-nique.

photo Les Natureliens

Les Natureliens

Sports nautiques, Vie associative, Repas - Dégustation

Soudat 24360

Le 30/07/2025

Enfants de 6 à 12 ans 9h-9h30 arrivée 9h30 connaitre le lieu avec Lea et Anna 10-11h30 Tchoukbal avec Victor Vanderf de l’association Unis Vers Tchouk & Co Piquenique Animations avec Lea: Rigoler, jouer, s’amuser. Avoir un gout de « ce qui est là », ce qui fait du bon. Être avec la sensibilité. Baignade piscine et Goûter. Fin 16h. Amène ton pique-nique.

photo Nuits des étoiles

Nuits des étoiles

Manifestation culturelle, Fête, Science et technique, Pour enfants, Manifestation culturelle

Coulounieix-Chamiers 24660

Le 02/08/2025

Les Nuits des étoiles 2025 auront lieu les 1 et 2 août. Les Nuits des étoiles 2025, organisées par l'Association Française d'Astronomie, proposent à tous les curieux du ciel de renouer avec la tradition : guetter les étoiles filantes. La section Astronomie du Flep s'associe à la manifestation et donne rendez-vous à tous sur le site d'observation de la Rampinsolle pour une veillée aux étoiles pour tous avec pour thème : l'exploration. Entrée gratuite.

photo Eté actif - Initiation au pistage

Eté actif - Initiation au pistage

Animaux, Vie associative

Mialet 24450

Le 05/08/2025

Pister, c'est lire les histoires secrètes que les farouches Animaux sauvages tissent en notre absence. C'est permettre aux petits et aux grands de créer un lien fort et invisible entre eux et nous, par le biais de nos sens et de notre logique. Ouvert à tous et enfants accompagnés. 15 personnes max. Organisé avec l'Association Je suis la piste

photo Eté actif - Initiation au pistage

Eté actif - Initiation au pistage

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Mialet 24450

Le 05/08/2025

Pister, c'est lire les histoires secrètes que les farouches Animaux sauvages tissent en notre absence. C'est permettre aux petits et aux grands de créer un lien fort et invisible entre eux et nous, par le biais de nos sens et de notre logique. Ouvert à tous et enfants accompagnés. 15 personnes max. Organisé avec l'Association Je suis la piste

photo Animation nature au grand étang de la Jemaye - Initiation au pistage

Animation nature au grand étang de la Jemaye - Initiation au pistage

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Pour enfants, Nature - Environnement

La Jemaye-Ponteyraud 24410

Le 12/08/2025

Thématique : Initiation au pistage  Pister, c'est lire les histoires secrètes que les farouches Animaux sauvages tissent en notre absence. C'est permettre aux petits et aux grands de créer un lien fort et invisible entre eux et nous, par le biais de nos sens et de notre logique. Ouvert à tous et enfants accompagnés. 15 personnes max.  Association « Je suis la piste »  Francis COLLIE Port : 06 60 64 97 14 Mail : jslpiste@gmail.com

photo Concours de Peinture

Concours de Peinture

Manifestation culturelle, Peinture, Pour enfants, Manifestation culturelle

Campagne 24260

Le 16/08/2025

Laissez parler votre créativité ! Sur le principe d'une manifestation populaire, ce concours est ouvert à tous, confirmés, débutants, adultes et enfants. L'association Couleur d'Aquitaine et la commune de Campagne se sont associées pour l'organisation sur le territoire d'un concours de peinture valorisant ainsi le patrimoine communal par la peinture et le dessin.

photo Animation nature au grand étang de la Jemaye - Initiation au pistage

Animation nature au grand étang de la Jemaye - Initiation au pistage

Animaux, Vie associative

La Jemaye-Ponteyraud 24410

Le 12/08/2025

Thématique : Initiation au pistage  Pister, c'est lire les histoires secrètes que les farouches Animaux sauvages tissent en notre absence. C'est permettre aux petits et aux grands de créer un lien fort et invisible entre eux et nous, par le biais de nos sens et de notre logique. Ouvert à tous et enfants accompagnés. 15 personnes max.  Association « Je suis la piste »  Francis COLLIE Port : 06 60 64 97 14 Mail : jslpiste@gmail.com

photo Concours de Peinture

Concours de Peinture

Peinture, Dessin - Collage, Patrimoine - Culture

Campagne 24260

Le 16/08/2025

Laissez parler votre créativité ! Sur le principe d'une manifestation populaire, ce concours est ouvert à tous, confirmés, débutants, adultes et enfants. L'association Couleur d'Aquitaine et la commune de Campagne se sont associées pour l'organisation sur le territoire d'un concours de peinture valorisant ainsi le patrimoine communal par la peinture et le dessin.

photo Randonnée pédestre et découverte

Randonnée pédestre et découverte

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Randonnée et balade, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Saint-Léon-d'Issigeac 24560

Le 24/08/2025

Venez randonner avec Polo pour 10km avec l'association "Les Copains d'abord", adhérente à la Fédération Française de la Randonnée Pédestre. Les enfants peuvent suivre à partir de 7 ans. Départ du parking du site de la fête de la bière du 23 août. Restauration possible au tarif de 8€ par personne (vin compris) : sur réservation avant le 20/08.

photo Randonnée pédestre et découverte

Randonnée pédestre et découverte

Randonnée et balade

Saint-Léon-d'Issigeac 24560

Le 24/08/2025

Venez randonner avec Polo pour 10km avec l'association "Les Copains d'abord", adhérente à la Fédération Française de la Randonnée Pédestre. Les enfants peuvent suivre à partir de 7 ans. Départ du parking du site de la fête de la bière du 23 août. Restauration possible au tarif de 8€ par personne (vin compris) : sur réservation avant le 20/08.

photo Les Foulées Lindoises

Les Foulées Lindoises

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Courses à pied, Sports et loisirs

Lalinde 24150

Le 14/09/2025

Toute notre équipe est mobilisée pour vous proposer une nouvelle édition festive! Amis coureurs, randonneurs, familles, on remet ça ? Retrouvez-nous sur nos chemins autour de Sauveboeuf (Lalinde) et « au fil du Drayaux » le ruisseau du village à qui l’association du même nom a rendu vigueur dans le respect de son fonctionnement naturel. Au programme : 7h30 : accueil, inscriptions, retrait des dossards 8h30 : accueil et animation enfants (6-12 ans) 9h15 : Trail 11 et 18 km 9h20 : Rando 10 km 11h30 : Ronde des pitchounes 13h00 : déjeuner périgourdin (Salade - Confit de canard - Pommes de terre sarladaises - Fromage - Tartelette) La totalité des bénéfices est reversée à France Sclérose en Plaques. Soyez Solidaires En Peloton !

photo Les Foulées Lindoises

Les Foulées Lindoises

Manifestation culturelle

Lalinde 24150

Le 14/09/2025

Toute notre équipe est mobilisée pour vous proposer une nouvelle édition festive! Amis coureurs, randonneurs, familles, on remet ça ? Retrouvez-nous sur nos chemins autour de Sauveboeuf (Lalinde) et « au fil du Drayaux » le ruisseau du village à qui l’association du même nom a rendu vigueur dans le respect de son fonctionnement naturel. Au programme : 7h30 : accueil, inscriptions, retrait des dossards 8h30 : accueil et animation enfants (6-12 ans) 9h15 : Trail 11 et 18 km 9h20 : Rando 10 km 11h30 : Ronde des pitchounes 13h00 : déjeuner périgourdin (Salade - Confit de canard - Pommes de terre sarladaises - Fromage - Tartelette) La totalité des bénéfices est reversée à France Sclérose en Plaques. Soyez Solidaires En Peloton !

photo Été actif : balade à dos d'ânes

Été actif : balade à dos d'ânes

Balades, Vie locale

Saint-Amand-de-Vergt 24380

Du 23/07/2025 au 27/08/2025

L’Été actif est un programme d’animations axées sur des activités sportives de pleine nature et de loisirs, à coût réduit, en partenariat avec le Conseil départemental de la Dordogne et les Communautés de communes concernées. En 2025, l'Été actif arrive sur le Grand Périgueux, avec une riche programmation à pratiquer en famille ou entre amis ! Découverte ludique et sensorielle des ânes et de la nature. Petite balade à dos d’ânes pour les enfants. Accessible à partir de 5 ans, accompagné d’un adulte. Encadrement par des professionnels diplômés, Association médiation-compagnons. Avoir une tenue adaptée, chaussures fermées de préférence. Durée de l'activité 30 minutes, 5 créneaux proposés pour 2 personnes toutes les 30 minutes de 14h à 17h, avec 5 minutes de battement. Réservation possible en ligne, ou sur place le jour de l'activité en fonction des places restantes.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Artisanat, Pour enfants, Fête, Marché, Vin - Oenologie

Lalinde 24150

Le 21/12/2025

L'Union des Commerçants Lindois organise un marché de Noël. Photo avec le Père Noël, produits artisanaux et gourmands, atelier pour enfants, tombola. Vin chaud et crêpes. Venez également retrouver le stand de l'Association des Parents d'élèves et déguster les gourmandises salées et sucrées, et tentez votre chance au tirage au sort (pour petits et grands) ! Profitez également des activités créatives pour tous. Nous avons hâte de vous accueillir !

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Lalinde 24150

Le 21/12/2025

L'Union des Commerçants Lindois organise un marché de Noël. Photo avec le Père Noël, produits artisanaux et gourmands, atelier pour enfants, tombola. Vin chaud et crêpes. Venez également retrouver le stand de l'Association des Parents d'élèves et déguster les gourmandises salées et sucrées, et tentez votre chance au tirage au sort (pour petits et grands) ! Profitez également des activités créatives pour tous. Nous avons hâte de vous accueillir !

photo Marche pour le cancer

Marche pour le cancer "Imagine for Margo"

Sports et loisirs, Courses à pied, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Brantôme en Périgord 24310

Le 12/09/2021

La Clinique Pierre de Brantôme organise: -une marche de 10km départ et retour de la Clinique -vente d'un gobelet rétractable réutilisable à 2,50€ -vente de gâteaux, crêpes, boissons, café. -Jeux pour les enfants 12€ par personne comprenant un repas de l'Amitié. Inscription au 06.47.87.75.31 jusqu'au 05 septembre 2021. Places limitées. Les fonds seront entièrement reversés à l'Association Imagine for Margo qui a pour objectif la lutte contre le cancer chez les enfants. Pass sanitaire obligatoire.

photo Animations à Gageac-Rouillac

Animations à Gageac-Rouillac

Fête, Manifestation culturelle, Marché

Gageac-et-Rouillac 24240

Le 26/06/2021

Le comité des loisirs et l'association des Parents d'élèves de Gageac et Rouillac organisent la kermesse des écoles, un marché gourmand suivi du traditionnel feu de St Jean , le samedi 26 juin , place de la Mairie: Au programme : 14 h30 : jeux pour enfants - structure gonflable - Balades en calèche et poney - 2€ de participation donnant droit à plusieurs activités (ouvert à tous) -Buvette. A partir de 18h : Marché Gourmand (Grillades) 22h : Feu de la saint Jean

photo Marché de producteurs de Vergt et atelier cuisine/santé

Marché de producteurs de Vergt et atelier cuisine/santé

Fête, Nature - Environnement, Marché

Vergt 24380

Le 09/07/2021

Vendredi 9 juillet Aller à la découverte des producteurs sur le marché de Vergt. Valoriser ce marché grâce aux liens noués depuis plusieurs années par l‘association avec les différents acteurs (agriculteurs, artisans, mairie...). Faire découvrir la diversité et la qualité de la production locale, notamment aux familles du territoire. Sensibiliser à l’alimentation bio, saine et locale, qui en général limite les déchets et est bon marché. Tout public à partir de 6 ans, enfants accompagnés.

photo Visite au Jardin des Sources... à vélo !

Visite au Jardin des Sources... à vélo !

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Courses cyclistes, Nature - Environnement

Coulounieix-Chamiers 24660

Le 13/07/2021

Mardi 13 juillet C’est le jour des courses ? Et si nous y allions à vélo ? Et si nous récoltions les légumes que nous avons cultivés ? Partons à vélo vers le Jardin des Sources de l’association AFAC 24. Sophie, jardinière en chef, nous accueille dans ce jardin cultivé collectivement par des personnes en recherche d’emploi. Mettons les mains dans la terre : aidons-les dans quelques travaux de jardinage avant de partager la dégustation des récoltes du jour... Puis retour à vélo vers notre point de départ. Tout public à partir de 6 ans, enfants accompagnés et sachant faire du vélo sur la route. A PRÉVOIR Se vêtir d’une tenue tout terrain. Casque obligatoire pour les enfants. TEMPS DE PARCOURS À VÉLO Environ 20 min A/R

photo Visite au Jardin des Familles... à vélo !

Visite au Jardin des Familles... à vélo !

Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Coulounieix-Chamiers 24660

Le 31/07/2021

Samedi 31 juillet C’est le jour des courses ? Et si nous y allions à vélo ? Et si nous récoltions les légumes que nous avons cultivés ? Partons à vélo vers le Jardin des Familles de l’association Interstices 24.Cédric, jardinier en chef, nous accueille dans ce jardin cultivé collectivement. Mettons les mains dans la terre : participons à quelques travaux de jardinage avant de partager la dégustation des récoltes du jour... Puis retour à vélo vers notre point de départ. Tout public à partir de 6 ans, enfants accompagnés et sachant faire du vélo sur la route. A PRÉVOIR Se vêtir d’une tenue tout terrain. Casque obligatoire pour les enfants. TEMPS DE PARCOURS À VÉLO Environ 20 min A/R

photo Marché Potier de Limeuil

Marché Potier de Limeuil

Fête, Patrimoine - Culture, Marché

Limeuil 24510

Du 24/07/2021 au 25/07/2021

Pour cette 24e édition, l'association "Potiers en Périgord" vous invite à découvrir les créations de 40 potières et potiers professionnels(les) et à partager, avec eux, la passion qui les anime. Plongez, le temps d'un weekend, dans l'univers de la céramique. Plusieurs animations sont prévues sur ces 2 jours, dont un atelier gratuit pour les enfants. Il sera également mis en place un espace librairie avec l'accueil de la Librairie Galerie "Terres d'Aligre" de Paris. Entrée gratuite Bars et restaurants dans le village.

photo Grand vide grenier

Grand vide grenier

Fête, Brocante - Vide-grenier

Périgueux 24000

Le 08/08/2021

Dimanche 8 août Grand vide grenier organisé par l'association Human.iss Lieu agréable proche de la rivière! Ouvert à partir de 8h jusqu'à 19h Les fonds récoltés nous permettrons de continuer nos actions humanitaire sur le terrain! Restauration sur place. Réservations au 06.86.93.09.61 Prix au mètre : 2.50€ (possibilité de louer des tables) Jeux pour les enfants, structure gonflable. Inscription par téléphone Mise en place à partir de 6h30 Un café offert ! plus repas exposant à 6,50€! Possibilité de louer des tables !

photo Journées du Patrimoine à Nadaillac

Journées du Patrimoine à Nadaillac

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Nadaillac 24590

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

A l'occasion des journées européennes du patrimoines, une visite guidée et commentée du village de Nadaillac et de l'église sera orchestrée par Martine Cessac, demeurant à Nadaillac et membre de l'association Mémoire et patrimoine du Salignacois. Ces visites auront les samedi et dimanche à 15 heures. En parallèle, à la salle des fêtes trois expositions pourront être visitées toutes en lien avec le patrimoine : • "Le Patrimoine en devenir" exposition mise à disposition par le CAUE • Expo photos réalisées par le photo club de SArlat (photo exclusivement de Nadaillac) • dessins réalisés par les enfants du RPI toujours sur le thème du patrimoine Un vernissage est organisé le vendredi 17 septembre à 18 heures 30 à la salle des fêtes.

photo Journe Découverte GPAM

Journe Découverte GPAM

Fête, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Manifestation culturelle

Périgueux 24000

Le 10/10/2021

Dimanche 10 octobre Nous vous proposons de découvrir avec vos enfants, votre famille et vos amis les différentes activités de notre association en effectuant à partir du Toulon : - le matin : une randonnée pédestre de 7 Km ou un parcours de VTT de 24 Km environ, - l'après-midi : une randonnée de 6 Km ou un parcours de VTT de 17 Km environ, pendant lesquels vous cultiverez votre sens de l’observation et votre perspicacité avec une bonne dose d'humour ! Jeux et énigmes ponctuent, bien entendu, des parcours accessibles à tous, pourvu que vous soyez munis de bonnes chaussures, d’un copieux pique-nique et d’un moral à toute épreuve. Renseignements et inscriptions : - par e-mail : webmaster.gpam24@gmail.com, - par téléphone au 06 07 01 63 86, - sur le stand du GPAM au forum des associations le 11 septembre

photo Heure du Conte

Heure du Conte "Ces animaux que l'on ne voit jamais"

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Sainte-Nathalène 24200

Le 03/11/2021

Les traditionnelles heures du conte sont de retour ! Les bibliothèques de la Communauté de communes Sarlat-Périgord noir programment 2 rendez-vous pendant les vacances de la Toussaint et se réjouissent de retrouver le jeune public. L’association « J’fais ce que j’veux » vous propose de partir à la découverte des animaux de la nuit, ceux que l’on ne voit jamais. Entrée libre Renseignements : 05 53 31 11 66

photo Halloween

Halloween

Fête, Atelier, Atelier, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Grignols 24110

Le 31/10/2021

Animation Halloween, RDV salle des fêtes à 14h : venez déguisés mais pas forcément maquillés ! - Atelier décoration d'objets Halloween, coloriages Halloween, atelier Maquillage, jeux en bois de Boulle et Bill - 16h-17h : déambulation avec récolte de bonbons - 17h : goûter offert par l'association de parents d'élèves "Les Amis du RPI" Les enfants restent sous la responsabilité des parents.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Patrimoine - Culture, Marché

Montpon-Ménestérol 24700

Le 18/12/2021

Marché de Noël, avec la participation de l'association des commerçants. Stands de broderies, vannerie, jouets anciens, décorations, ... ( présence de l'asso La Double en Périgord...) Marrons grillés, boissons chaudes... Animations, balades en calèche, clown, sculptures sur ballon, spectacle pour enfants, maquillage ......Présence du Père Noël. A 19h, départ du Père Noël , 19h30 : Chandos (accès par passerelle) Feu d'artifice : 06.07.65.57.72 Mesures de sécurité exigées et consignes sanitaires en vigueur à cette date seront appliquées !

photo Marché de Noël à Angoisse.

Marché de Noël à Angoisse.

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Angoisse 24270

Le 05/12/2021

"L'APE Pomme d'Happy, Association des parents d'élèves des écoles de Angoisse et Sarlande organise son 1er Marché de Noël le Dimanche 05 Décembre 2021 sur la place de la mairie à Angoisse. Vous trouverez sur place : - 1 stand de vente d'objets de Noël confectionnés par les enfants et les parents - Des producteurs locaux - 1 Food Truck italien - 1 Kiosque buvette avec boissons chaudes et fraîches, pâtisseries et crêpes - 1 Atelier créatif gratuit pour les enfants - Des balades en calèche - Lecture de contes de Noel gratuites - 1 Laser game en extérieur - une tombola : 1er lot une tablette - Présence du père noël de 10h/12 et 14h30/16h30"

photo Conférence - Un citoyen dans mon compost

Conférence - Un citoyen dans mon compost

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Sigoulès 24240

Le 22/11/2021

Dans le cadre de la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets qui a lieu entre le 21 et le 28 novembre prochain, l'association Pour les Enfants du Pays de Beleyme vous propose d'accueillir dans votre collectivité une conférence GRATUITE sur un thème d'actualité, la gestion des biodéchets, enjeu majeur pour les citoyens puisque tout un chacun devra d'ici à janvier 2024 trier ses biodéchets à la source. La conférence comprends : - un panorama des enjeux d’aujourd’hui pour mieux comprendre l’importance de la valorisation de nos biodéchets - une approche artistique aux contours humoristiques - des éléments de compréhension techniques et pratiques sur le compostage - une bonne poignée de convivialité et d’interaction avec le public Le tout concocté par une animatrice et deux comédiens d’improvisation.

photo Conférence - Un citoyen dans mon compost

Conférence - Un citoyen dans mon compost

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

La Force 24130

Le 23/11/2021

Dans le cadre de la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets qui a lieu entre le 21 et le 28 novembre prochain, l'association Pour les Enfants du Pays de Beleyme vous propose d'accueillir dans votre collectivité une conférence GRATUITE sur un thème d'actualité, la gestion des biodéchets, enjeu majeur pour les citoyens puisque tout un chacun devra d'ici à janvier 2024 trier ses biodéchets à la source. La conférence comprends : - un panorama des enjeux d’aujourd’hui pour mieux comprendre l’importance de la valorisation de nos biodéchets - une approche artistique aux contours humoristiques - des éléments de compréhension techniques et pratiques sur le compostage - une bonne poignée de convivialité et d’interaction avec le public Le tout concocté par une animatrice et deux comédiens d’improvisation.

Ressources supplémentaires